332
|
1 #Thu Jun 22 03:45:44 EDT 2006
|
|
2 SWT_Yes=Kyll\u00E4
|
|
3 SWT_No=Ei
|
|
4 SWT_OK=OK
|
|
5 SWT_Cancel=Peruuta
|
|
6 SWT_Abort=Keskeyt\u00E4
|
|
7 SWT_Retry=Yrit\u00E4 uudelleen
|
|
8 SWT_Ignore=Ohita
|
|
9 SWT_Sample=Malli
|
|
10 SWT_A_Sample_Text=Malliteksti
|
|
11 SWT_Selection=Valinta
|
|
12 SWT_Current_Selection=Nykyinen valinta
|
|
13 SWT_Font=Fontti
|
|
14 SWT_Color=V\u00E4ri
|
|
15 SWT_Extended_style=Laajennettu tyyli
|
|
16 SWT_Size=Koko
|
|
17 SWT_Style=Tyyli
|
|
18 SWT_Save=Tallenna
|
|
19 SWT_Character_set=Merkist\u00F6
|
|
20 SWT_ColorDialog_Title=V\u00E4rit
|
|
21 SWT_FontDialog_Title=Fontit
|
|
22 SWT_FontSet=Fontisto
|
|
23 SWT_NewFont=Uusi fontti
|
|
24 SWT_Remove=Poista
|
|
25 SWT_Up=Yl\u00F6s
|
|
26 SWT_Down=Alas
|
|
27 SWT_Selection=Valinta
|
|
28 SWT_Charset_Western=l\u00E4nsieurooppalainen
|
|
29 SWT_Charset_EastEuropean=it\u00E4eurooppalainen
|
|
30 SWT_Charset_SouthEuropean=etel\u00E4eurooppalainen
|
|
31 SWT_Charset_NorthEuropean=pohjoiseurooppalainen
|
|
32 SWT_Charset_Cyrillic=kyrillinen
|
|
33 SWT_Charset_Arabic=arabialainen
|
|
34 SWT_Charset_Greek=kreikkalainen
|
|
35 SWT_Charset_Hebrew=heprealainen
|
|
36 SWT_Charset_Turkish=turkkilainen
|
|
37 SWT_Charset_Nordic=pohjoismaalainen
|
|
38 SWT_Charset_Thai=thaimaalainen
|
|
39 SWT_Charset_BalticRim=balttilainen
|
|
40 SWT_Charset_Celtic=kelttil\u00E4inen
|
|
41 SWT_Charset_Euro=eurooppalainen
|
|
42 SWT_Charset_Romanian=romanialainen
|
|
43 SWT_Charset_SimplifiedChinese=yksinkertaistettu kiinalainen
|
|
44 SWT_Charset_TraditionalChinese=perinteinen kiinalainen
|
|
45 SWT_Charset_Japanese=japanilainen
|
|
46 SWT_Charset_Korean=korealainen
|
|
47 SWT_Charset_Unicode=unicode
|
|
48 SWT_Charset_ASCII=ASCII
|
|
49 SWT_InputMethods=Sy\u00F6tt\u00F6metodit
|
|
50 SWT_Password=Salasana\:
|
|
51 SWT_Username=K\u00E4ytt\u00E4j\u00E4tunnus\:
|
|
52 SWT_Switch=Vaihda
|
|
53 SWT_Press=Paina
|
|
54 SWT_Open=Avaa
|
|
55 SWT_Close=Sulje
|
|
56 SWT_Minimize=Pienenn\u00E4
|
|
57 SWT_Maximize=Suurenna
|
|
58 SWT_Restore=Palauta
|
|
59 SWT_ShowList=N\u00E4yt\u00E4 luettelo
|
|
60 SWT_FileDownload=Tiedoston lataus
|
|
61 SWT_Download_File=Ladataan kohdetta\: {0}
|
|
62 SWT_Download_Location=Tallennetaan kohdetta {0} kohteesta {1}
|
|
63 SWT_Download_Started=Lataus on meneill\u00E4\u00E4n...
|
|
64 SWT_Download_Status=Lataus\: {0,number,integer} kt / {1,number,integer} kt
|