--- a/data/L10n/en-GB.mtt	Sat Apr 04 11:59:27 2009 +0200
+++ b/data/L10n/en-GB.mtt	Sat Apr 04 17:32:18 2009 +0200
@@ -31,8 +31,8 @@
 <entry|logOutput={0:"Logging output",1:"Where to output messages."}>
 <entry|logOutput.none={0:"None"}>
 <entry|logOutput.console={0:"Console"}>
-<entry|logOutput.file={0:"File"}>
-<entry|logOutput.both={0:"Console and file"}>
+<entry|logOutput.file={0:"Log-file"}>
+<entry|logOutput.both={0:"Console and log-file"}>
 <entry|l10n={0:"Localisation",1:"Specifies the language to use."}>
 <entry|pollInterval={0:"Polling interval",1:"Delay in main loop to limit CPU usage"}>
 <entry|exitImmediately={0:"Exit immediately",1:"Load files and exit immediately, without running main loop (for debugging)"}>